Protection of data privacy: Your right – our
obligation
You can count on us to protect the privacy of your personal data...
because protecting your privacy when we process your data is a matter
of importance to Evonik Power Saar GmbH that is taken into consideration
in all of our business processes.
We‘d therefore like to take this opportunity to explain
to you the guidelines that we apply to the processing of personal
data. The present declaration and any further information that
may be pertinent to the processing and use of your personal data
will be provided at any location on this site where we ask you
to supply such data.
Data that we collect...
You can use almost the entirety of Evonik Power Saar GmbH‘s web
site without ever having to supply us with personal
data. Only a fraction of the information and services located
on our website require you to enter personal data in order to use
them.
Whenever you use the Evonik Power Saar GmbH website, the Evonik Power Saar GmbH Internet server (web server) automatically records and evaluates
technical access data. However, this data cannot
be attributed to a specific person, which means that the individual
user remains anonymous.
Technical access data
Technical access data is information regarding the Internet browser
and the operating system that are in use, the domain name of the
website that acts as a platform for a visit to our own website,
the average duration of a visit to our website, and the pages
called from our website. This data is sent to our web server when
individual Internet pages are called by your Internet browser.
We also add cookies to some areas of our website. Cookies are
small data elements that an Internet server can send to your computer,
thereby allowing it to be identified during your visit to our web
site and making it easier for you to use our website. You can
set your Internet browser to tell you whether cookies are being
accepted or refused. For more information on cookies, consult the
help files in your Internet browser.
We use this technical access data to continually enhance the appeal,
usability and contents of our website, and to detect any technical
problems with the site.
Personal data
We collect, process and utilise your personal data only if you
provide us with it voluntarily.
This can occur in connection with a query, an opinion survey,
a desire on your part to contact us, an order placed by you, etc.
We also require your personal data when you wish to make use of
particular services (insofar as such services may be offered) on
the Evonik Power Saar GmbH website such as the newsletter or forums. Should
you decide to avail yourself of such a service, you will find for
each service extensive information and pointers about the type,
scope and utilisation of the data that is required in order to use
the service in question.
Protecting the privacy of children who use the Internet
Protecting children who use the Internet is a matter of great importance
to Evonik Power Saar GmbH. Evonik Power Saar GmbH therefore advises all parents
and persons acting in loco parentis to show children how to deal
responsibly and safely with personal data on the Internet.
Children should not send any personal data to Evonik Power Saar GmbH without
the express permission of parents or a person acting in loco parentis.
How we use your data...
Evonik Power Saar GmbH collects, processes and utilises all personal data
stemming from your visit to the Evonik Power Saar GmbH website strictly
in accordance with the applicable legal regulations pertaining to
the protection of data privacy.
We use this personal data only for the purposes specified in the
present declaration (e.g., to process a query or in connection with
the utilisation of Internet services). In addition, we will only
gather, process or use personal data if we need to do so in order
to protect the legitimate business interests of Evonik Power Saar GmbH.
Evonik Power Saar GmbH will not provide third parties with any personal
data that you may have sent to us without first obtaining your express
written permission.
Information, changes and deletions with respect to your data...
Pursuant to the applicable legal regulations, you are entitled
to query us in writing at any time as to which (if any) of your
personal data we are currently archiving. We will then send you
a letter containing the information requested. Please address your
enquiry to the data protection officer. You may also arrange with
him to have changes made in your data or to have such data deleted.
An overview of the data processing procedures pursuant to Section
4e of the Federal Data Protection Act can be found in our public
index of procedures.
Protecting your data...
Any data provided by you to Evonik Power Saar GmbH will be protected by
suitable technical and organisational mechanisms against adventitious
or intentional manipulation, loss or destruction, access by unauthorised
persons, and against unauthorised disclosure to third parties. With
this goal in mind, our security measures are continually monitored
and enhanced in accordance with technological advances and organisational
resources. For further information, please consult the legal
notice.
Links to, and information regarding, other websites
The Evonik Power Saar GmbH website contains links to other websites.
Please note that Evonik Power Saar GmbH cannot be held responsible for
protecting data from, or the contents of, such websites.
Upon leaving an Evonik Power Saar GmbH website, we recommend that all
Internet users consult the data protection declarations of any other
websites they may subsequently visit.
The Evonik Power Saar GmbH data protection officer...
Should you have any questions regarding the processing of your
personal data, please do not hesitate to contact our data protection
officer who, along with his team, will be more than happy to help
you if you need any further information or have any complaints
or problems in connection with the security of your data.
Responsible for data protection:
Evonik Industries AG
Konzerndatenschutzbeauftragter
Klaus Gowik
Rellinghauser Straße 1-11
45128 Essen
Germany
Phone +49 201 / 177-2127
Send enquiry
Validity
This data protection declaration applies exclusively to the Evonik Power Saar GmbH website (www.steag-saarenergie.de).
Please note that this data protection declaration is subject to
change in order to meet current requirements.
German version authoritative only.
|